Navigace

Výběr jazyka

  • Česky
  • English
  • Po polsku

Obsah

BISCHOFSTEIN



ZÁMEČEK BISCHOFSTEIN A ZŘÍCENINA HRADU SKÁLY
zřícenina hradu SkályBarokní zámeček Skály - Bischofstein se nalézá v lesním hvozdu severovýchodních Čech. Je obklopen pískovcovými skalami s mnoha lezeckými terény, malebným jezírkem a zříceninou gotického hradu. První zmínka o Skalách a malé osadě na okraji Teplických skal pochází již z roku 1393. Nad touto nenápadnou osadou se vypíná zřícenina hradu Skály, která se původně jménovala Katzenstein - "Kočičí hrad" a sloužila jako výchozí bod pro expanze Matěje Salavy do sousedních zemí. Zámeček byl přestavěn na hotel a restauraci. V areálu se nacházejí tři budovy - budova zámku, v níž je restaurace, naproti ní je jednopatrová úřednická budova, která nyní slouží k ubytování hostů, a hospodářská budova naproti vjezdu do areálu, kde se nacházejí informace s občerstvením pro návštěvníky a hotelová recepce. Přímo kolem zámecké zdi vede turistická značka z Teplic nad Metují směrem na Ostaš a Polici nad Metují. Jedna ze zachovaných věží je upravena na turistickou vyhlídku s výhledem na Broumovský výběžek, Orlické hory, Kralický Sněžník a Krkonoše s nejvyšší horou Čech, Sněžkou, na odvrácené straně.​

NAUČNÁ STEZKA SKÁLY-BISCHOFSTEIN     
Historii okolí Bischofsteinu přibližují nové infopanely Bischofstein - Již před šesti lety byla u Černého jezírka instalována informační tabule, jejíž autor zoolog Jiří Spíšek jí věnoval především četným vážkám žijícím nad jeho hladinou. K této tabuli přibyly nedávno další tři, a proto mohl Milana Brandejs, starosta nedalekých Teplic nad Metují oficiálně otevřít „Naučnou stezku Skály - Bischofstein“. První tabule stojí u rozcestí turistických tras a je věnována osídlení osady Skály, která je nejvýše položeným sídlem na Náchodsku (630 až 690 m.n.m.). Tabule přibližuje návštěvníkům historii i současnost někdejší samostatné obce, která je nyní místní částí Teplic nad Metují. Druhá tabule je nainstalována přibližně o 50 metrů dál u zámecké zdi a je „zasvěcena“ baroknímu zámečku, na němž v současnosti probíhá výměna dřevěných šindelů na mansardové střeše. Tabule zmiňuje podrobněji historii panství, kterému nechyběla ani budova pivovaru. Poslední z nově umístěných tabulí stojí pod někdejším hradem Skály, z něhož v současnosti jen několik svědectví po práci lidských rukou připomíná, že zde byl před půlstoletím hrad, který nedobylo ani dva tisíce obléhatelů. Informační tabule kromě textu mapující osud hradního paláce přináší také podobu tehdejších obránců i dobyvatelů, předpokládanou původní podobu z přelomu 15. a 16. století i současný stav, v němž je popsáno, kde dříve byla studna, nádvoří paláce či hlavní věž hradu, která nyní slouží jako vyhlídka. Tabule vychází z původní informační desky, jejímž autorem byl Robert Řemínek, který prováděl archeologický průzkum hradu. Tato tabule byla v posledních letech poškozena a v roce 2005 povalena. Nyní je umístěna v průjezdu Zámku. V příštích letech se plánuje instalace dalších dvou informačních panelů s přírodovědným obsahem, které budou umístěny směrem k Čapímu vrchu.